el 15 de una noche de verano
un quince de comedia, y de la buena. a william shakespeare se le ocurrió incluir en su COMEDIA MÁGICA el sueño de una noche de verano, a un personaje al que llamó quince. peter quince para ser más exactos. lo que traducido vendría a ser PEDRO MEMBRILLO. no sé si para los ingleses el termino membrillo tiene la misma connotación que para nosotros hoy, no creo, aunque el bueno de william normalmente tiraba a dar. el personaje quince es un carpintero metido a director de una singular CUADRILLA DE ARTESANOS, muy rústicos, reconvertidos en compañia de teatro ocasional, the mechanics, con la intención de interpretar una pieza de teatro, como regalo de bodas para EL DUQUE DE ATENAS. hay que ver lo que aprende uno teniendo que mantener un blog. cómo no, EL QUINCE ERA EL CEREBRO, el director. sin duda es el personaje de comedia shakesperiana más fifteen.
